Mitt svensk-ryska jag

Jag har känt mig lite trött och hängig sista två dagarna och har befarat att jag har haft "en infektion på g", för att citera en viss Karin Landström! I morse bestämde jag mig därför att stanna hemma och sova efter med nöd och näppe ha kravlat mig upp ur sängen i ett försök att göra mig i ordning för skolan. Men ensam har jag inte varit för vi har Babushka som kommer och pysslar och donar! Egentligen har vi tre olika Babushkor som är anställda av Mirbis och de turas om att bo i huset. Ingen av Babushka pratar engelska men de försöker prata desto mer med oss på ryska. Babushka som var här idag är särskilt glad över mitt ryska namn (inget konstigt franskt) och brukar gladeligen ropa "Masha, Masha" så fort hon ser mig.

En vanlig händelse här är att jag till exempel står på en rast och pratar med Sebastian och någon fransman och det kommer fram en ryss eller ryska som frågar vart vi är ifrån och säger: "You really look like foreigners" till killarna och sedan "But you could be Russian" till mig. Och Sebastian säger: "Yes, people tell her that ALL the time!". Men ryskorna ser trots allt väldigt bra ut många av dem. Dessutom är det inte helt fel att inte ha "UTLÄNNING" skrivet i pannan när man vandrar runt i Moskva. Jag brukar dock också få höra saker i stil med: "Have you ever heard that you look very Swedish?" och "You look exactly how I imagine a Swedish girl" så min svenskhet är definitivt kvar.